uando il mondo era giovane, e i regni degli Uomini non erano ancora stati forgiati, Durin, il padre dei Nani, fondo` la sua casa al centro delle Montagne Nebbiose. Al di sotto dei picchi di Zirak-zigil, Barazinbar e Bundushathûr e la gente di Durin scavarono un vasto regno sotterraneo, forgiato con l'arte dei nani e la ricchezza delle montagne. Guidati dalla loro bramosia per il Mithiril, le generazioni successive dei Nani scavarono sempre piu` a fondo e in profondita` nelle radici della montagna, sino a quando la loro laboriosita` non divenne causa della propria rovina. In una buia caverna, dove si poteva udire soltanto il suono della vanga e del piccone, i nani risvegliarono un Balrogh di Morgoth, una creatura di ombra e fiamma, che si erse dalle profondita` della terra con tutta la potenza della sua furia demoniaca.

In una serie di battaglie terrificanti che consumarono tra le fiamme i corridoi e le sale sotterranee dei nani, il Balrog uccise Durin, il Re di hazad-dûm, e disperse il suo esercito. Le gloriose sale del Nanosterro furono saccheggiate allora dai Goblin... e da allora il regno di Khazad-dûm e` chiamato Moria - la fossa nera. Il vento sotterraneo non porta piu` il suono del martello sull'incudine, o del piccone sulla roccia. Le sale non echeggiano piu` la ricca musica delle canzoni dei Nani. Adesso soltanto il suono delle ossa sgranocchiate e l'oscena risata dei Goblin si possono udire nei corridoi spezzati. Macerie ingombrano le sale sotterranee, e tutto cio` che rimane delle possenti e dettagliate sculture, create dall'abile arte dei nani, e` frantumato e in pezzi.

Dall'anno in cui Khazad-dûm cadde, i superstiti delle genti di Durin si sono dispersi nella Terra di Mezzo. Alcuni dei nani sono tornati indietro nelle avite rocche di pietra, altri hanno eretto nuovi insediamenti. Tra questi, Erebor e` certamente il piu` degno successori di Khazad-dûm. La montagna solitaria, come spesso viene chiamata Erebor, e` governata dal saggio Dáin, un fiero e nobile condottiero che incarna la possanza dei passati Re di Khazad-dûm. Adesso le genti di Durin attendono il giorno in cui potranno avere abbastanza forza da invadere Khazad-dûm e ripulirla dal male che vi si annida, riconquistando la loro antica dimora. Sino ad ora, qualsiasi tentativo e` fallito, ed il prezzo pagato e` stato elevatissimo. Persino il coraggio e la determinazione dei Nani non e` stata sufficiente a sconfiggere il terrificante demone. Nonostante questo, la stirpe di Durin attende risolutamente il giorno in cui i Nani trionferanno, senza mai perdere la speranza, il giorno in cui il Balrog verra` sconfitto, e le asce dei Nani assaporeranno il gusto della vendetta.